Bernabeu P├йrez, Rafael
рдмреЗрд░реНрдирд╛рдмреНрдпреВ рдЗрдВрд╕реНрдЯреАрдЯреНрдпреВрдЯ рдХреЗ рдЪрд┐рдХрд┐рддреНрд╕рд╛ рдирд┐рджреЗрд╢рдХ
рдЕрдиреБрднрд╡
рдкреНрд░рд╕реВрддрд┐ рдФрд░ рд╕реНрддреНрд░реА рд░реЛрдЧ рд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рди рдкреНрд░рддрд┐рд╖реНрдард┐рдд рдФрд░ рд╡рд┐рд╢реНрд╡ рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдз рдбреЙрдХреНрдЯрд░ рд░рд╛рдлреЗрд▓ рдмреЗрд░реНрдирд╛рдмреНрдпреВ рдкреЗрд░реЗрдЬрд╝ рдХреА рджреЛ рд╡рд┐рд╢рд┐рд╖реНрдЯрддрд╛рдПрдБ рд╣реИрдВред рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рд╕реНрдкреЗрди рдореЗрдВ рдкреНрд░рдЬрдирди рдЪрд┐рдХрд┐рддреНрд╕рд╛ рдХрд╛ рдЬрдирдХ рдорд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ, рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ 1987 рдореЗрдВ рд╡реИрд▓реЗрдВрд╕рд┐рдпрди рд╕рдореБрджрд╛рдп рдореЗрдВ рдЗрди рд╡рд┐рдЯреНрд░реЛ рдирд┐рд╖реЗрдЪрди рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдкрд╣рд▓рд╛ рдЬрдиреНрдо рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХрд┐рдпрд╛ рдерд╛ред
рдЪрд┐рдХрд┐рддреНрд╕рд╛ рдХреЗ рдкреНрд░рддрд┐ рдЙрдирдХреА рдкреНрд░рддрд┐рдмрджреНрдзрддрд╛ рдиреЗ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рджреЛ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╡рд┐рджреНрдпрд╛рд▓рдп рдЕрдзреНрдпрдХреНрд╖реЛрдВ рдХреЗ рдкреНрд░рдореБрдЦ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдЕрдкрдиреЗ рд╢рд┐рдХреНрд╖рдг рдХрд╛рд░реНрдп рдХреЗ рдЕрд▓рд╛рд╡рд╛, рдХрдИ рдЖрд░+рдбреА+рдЖрдИ рдЕрдиреБрд╕рдВрдзрд╛рди рдкрд░рд┐рдпреЛрдЬрдирд╛рдУрдВ рдХреЛ рд╡рд┐рдХрд╕рд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреНрд░реЗрд░рд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИред рдбреЙрдХреНрдЯрд░ рд░рд╛рдлреЗрд▓ рдмреЗрд░реНрдирд╛рдмреНрдпреВ рдкреЗрд░реЗрдЬрд╝ рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ рд╕рд╣рд╛рдпрддрд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рдлрд╛рдЙрдВрдбреЗрд╢рди рднреА рд╣реИ рдФрд░ рд╡рд╣ рдЗрдВрд╕реНрдЯреАрдЯреНрдпреВрдЯреЛ рдмреЗрд░реНрдирд╛рдмреНрдпреВ рдХреЗ рдЪрд┐рдХрд┐рддреНрд╕рд╛ рдирд┐рджреЗрд╢рдХ рд╣реИрдВ, рдПрдХ рдРрд╕рд╛ рдХреЗрдВрджреНрд░ рдЬрд┐рд╕рдиреЗ рдЕрдкрдиреЗ рдкреВрд░реЗ рдХрд░рд┐рдпрд░ рдореЗрдВ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдФрд░ рдЕрдВрддрд░реНрд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдкреБрд░рд╕реНрдХрд╛рд░ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХрд┐рдП рд╣реИрдВред
рдЙрдирдХреА рдЙрдкрд▓рдмреНрдзрд┐рдпрд╛рдБ рдПрдХ рдХрджрдо рдЖрдЧреЗ рдЬрд╛рддреА рд╣реИрдВ, рдЬрд┐рдирдореЗрдВ 1989 рдореЗрдВ рдкрд╣рд▓реА рдЬреАрдЖрдЗрдПрдлрдЯреА рдЧрд░реНрднрд╛рд╡рд╕реНрдерд╛, 1990 рдореЗрдВ рдЬрдореЗ рд╣реБрдП рднреНрд░реВрдг рдХреЗ рд╕рд╛рде рдПрд▓рд┐рдХрд╛рдВрдЯреЗ рдореЗрдВ рдкрд╣рд▓рд╛ рдЬрдиреНрдо, рд╕реНрдкреЗрди рдореЗрдВ рдкрд╣рд▓реА рдмрд╛рд░ рдФрд░ рджреБрдирд┐рдпрд╛ рдореЗрдВ рдЫрдареА рдмрд╛рд░, 1998 рдореЗрдВ рд╕реНрдкрд░реНрдореЗрдЯрд┐рдб рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░рдХреЗ рдПрдХ рдмрдЪреНрдЪреЗ рдХрд╛ рдЬрдиреНрдо рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реИред 2004 рдореЗрдВ рдкреНрд░реА-рдЗрдореНрдкреНрд▓рд╛рдВрдЯреЗрд╢рди рдЖрдиреБрд╡рдВрд╢рд┐рдХ рдирд┐рджрд╛рди рддрдХрдиреАрдХреЛрдВ рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рд╡рдВрд╢рд╛рдиреБрдЧрдд рдЕрдВрдзреЗрдкрди рд╕реЗ рдореБрдХреНрдд рд▓рдбрд╝рдХреА рдХрд╛ рджреБрдирд┐рдпрд╛ рднрд░ рдореЗрдВ рдкрд╣рд▓рд╛ рдЬрдиреНрдо, рдФрд░ 2006 рдореЗрдВ рдорд╛рд░реНрдлрди рд╕рд┐рдВрдбреНрд░реЛрдо рд╕реЗ рдореБрдХреНрдд рджреБрдирд┐рдпрд╛ рдореЗрдВ рдкрд╣рд▓реЗ рдмрдЪреНрдЪреЗ рдХрд╛ рдЬрдиреНрдоред
- рдмреЗрд░реНрдирд╛рдмреНрдпреВ рдЗрдВрд╕реНрдЯреАрдЯреНрдпреВрдЯ рдХреЗ рдЪрд┐рдХрд┐рддреНрд╕рд╛ рдирд┐рджреЗрд╢рдХ
- рдиреЗрд╢рдирд▓ рдПрд╕реЛрд╕рд┐рдПрд╢рди рдСрдл рд░рд┐рдкреНрд░реЛрдбрдХреНрдЯрд┐рд╡ рдореЗрдбрд┐рд╕рд┐рди рд╕реЗрдВрдЯрд░реНрд╕ рдХреЗ рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рдкрдХ рдФрд░ рдЕрдзреНрдпрдХреНрд╖ред
- рдкреНрд░рддрд┐рд╖реНрдард┐рдд рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдФрд░ рдЕрдВрддрд░реНрд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдкрддреНрд░рд┐рдХрд╛рдУрдВ рдореЗрдВ рдХрдИ рд▓реЗрдЦреЛрдВ рдХреЗ рд▓реЗрдЦрдХред
- рджреБрдирд┐рдпрд╛ рднрд░ рдореЗрдВ 400 рд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ рдХрд╛рдВрдЧреНрд░реЗрд╕реЛрдВ рдФрд░ рд╕рдореНрдореЗрд▓рдиреЛрдВ рдореЗрдВ рд╡рдХреНрддрд╛ред
- рдПрд▓реНрдЪреЗ рдХреЗ рдорд┐рдЧреБрдПрд▓ рд╣рд░реНрдирд╛рдВрдбреЗрдЬрд╝ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╡рд┐рджреНрдпрд╛рд▓рдп рд╕реЗ рдЪрд┐рдХрд┐рддреНрд╕рд╛ рдХреЗ рдбреЙрдХреНрдЯрд░ред
- рд╡рд╛рд▓реЗрдВрд╕рд┐рдпрд╛ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╡рд┐рджреНрдпрд╛рд▓рдп рд╕реЗ рдореЗрдбрд┐рд╕рд┐рди рдФрд░ рд╕рд░реНрдЬрд░реА рдореЗрдВ рдЙрдкрд╛рдзрд┐ред
- рд╕рд╣рд╛рдпрдХ рдкреНрд░рдЬрдирди рддрдХрдиреАрдХреЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реНрдирд╛рддрдХреЛрддреНрддрд░ рдЕрдзреНрдпрдпрдиред рдиреНрдпреВ рдпреЙрд░реНрдХ
- рд╕рджрд╕реНрдп:
- рд╕реНрдкреИрдирд┐рд╢ рдлрд░реНрдЯрд┐рд▓рд┐рдЯреА рд╕реЛрд╕рд╛рдпрдЯреА
- рдкреНрд░рдЬрдирди рдЪрд┐рдХрд┐рддреНрд╕рд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрди рд╕реЛрд╕рд╛рдпрдЯреА
- рд╕реНрддреНрд░реА рд░реЛрдЧ рдПрд╡рдВ рдкреНрд░рд╕реВрддрд┐ рд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рди рдХреА рд╕реНрдкреЗрдирд┐рд╢ рд╕реЛрд╕рд╛рдпрдЯреА
- рд╕реНрдкреИрдирд┐рд╢ рд╕реЛрд╕рд╛рдпрдЯреА рдСрдл рдПрдВрдбреНрд░реЛрд▓реЙрдЬреА
- рдмреНрд░рд┐рдЯрд┐рд╢ рдлрд░реНрдЯрд┐рд▓рд┐рдЯреА рд╕реЛрд╕рд╛рдпрдЯреА
- рдЗрдмреЗрд░реЛрдЕрдореЗрд░рд┐рдХрди рдЬрд░реНрдирд▓ рдСрдл рдлрд░реНрдЯрд┐рд▓рд┐рдЯреА рдХрд╛ рд╕рдВрдкрд╛рджрдХреАрдп рдмреЛрд░реНрдб
- рд╕реНрдкреИрдирд┐рд╢ рдЬрд░реНрдирд▓ рдСрдлрд╝ рдСрдмреНрд╕реНрдЯреЗрдЯреНрд░рд┐рдХреНрд╕ рдПрдВрдб рдЧрд╛рдпрдиреЗрдХреЛрд▓реЙрдЬреА рдХрд╛ рд╕рдВрдкрд╛рджрдХреАрдп рдмреЛрд░реНрдб